The Puppies are 5 weeks. They have discovered the world outside their "den". The doghouse behind them in this picture has a door inside wich leads back into the puppy room inside our house. Like wolf pups, they have decided themselves when to go outside. During the last two days, they have learned more for each hour about the world. As a part of their house-training, we feed them uotside, then they will start to go to the toilet outside as well.

Valpene er 5 uker og har begynt å utforske verden utenfor "hiet" sitt. Hundehuset bak dem har en inngang til rommet inne i vårt hus der valpene har vokst opp. De har selv valgt når de ville ut av hiet og ut i den store verden, akkurat som ulvevalper i hiet sitt. Vi gir dem nå mat ute, for å lære dem å blir renslige. Når de spiser ute, begynner de også å gjøre ifra seg ute.